| Product | Ylang Short Sleeve Hanbok Dress [8 Pieces] |
|---|---|
| Retail Price | |
| PRICE | $262.99 |
| Product Summary | Ylang Short Sleeve Hanbok Dress [8 Pieces] |
| Product Code | P0000CBJ |
| 수량 |   |
| supply |
|
|---|---|
| Store Info |
| Share |   |
|---|
| Color | [Required] Please select options. |
|---|---|
 |
|
(Minimum Order : 1 or more / Maximum Order 0 or less)
Size ChartsSelect quantity.
To add product, select an option in the above option box.
| Name | Quantity | Price |
|---|---|---|
| Ylang Short Sleeve Hanbok Dress [8 Pieces] |
|
262.99 ( |
|
Total 0 (0 item)
Discounted amount of your subtotal will appear when you place your orders. |
||
- 4 new things about Ylang Hanbok Dress -
1. The shoulder line is reduced.
2. My neck is less stuffy.
3. The lining has gotten cooler.
4. Colors have been added.
- The pattern was modified by reducing both shoulders by 1cm.
- Perfect shoulder through fitting for people wearing sizes 44–88
- The button has been removed to relieve neck irritation.
- Adjusted to fluidity depending on body type.
- It's changed to a lighter and thinner chiffon lining.
- Cooler in summer
- 3 types of green/cream/black have been added.
- Wideer and more palatable choices
리슬은 “오! 한복한 인생”이라는 철학 아래 한복을 입는 경험을 일상에 선물합니다.
한복의 일상화를 실천하는 프로젝트를 통해 2019, 2020년 2년 연속 와디즈 메이커 어워드를 수상했습니다.
3초! 3초면 끝
머리 위로 뒤집어쓰세요. 그리고 묶으세요!
참 쉽죠잉?
바람에 일랑이는 가벼움
가볍다!
얼마나 편한지, 입어보신 분들의 후기가 말해줍니다
일랑원피스를 만나시는 분들 중에는 컬러별로 사셔서 매일매일 바꿔입는 분들도 많아요. 일주일 내내 입을 수 있는건 그만큼 편하다는 뜻이겠죠?
시중에서 흔하게 볼 수 있는 원피스가 아닌 오직 리슬에서만 볼 수 있는 세상에 하나뿐인 디자인입니다.
전통을 현대화한 일랑원피스는 카페,길거리,직장 어디서든 특별함을 선사합니다.
한복의 특징인 깃과 레이스 동정, 고름을 담아내었습니다.
총 8가지 색상입니다.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
모델 163cm / 44kg /평소 사이즈 44 / 원사이즈 착용
(좌) 샘플 속 비침없는 원단. 변경 전 (우) 가볍고 비치는 쉬폰원단. 변경 후
인물이 입은 샘플 원피스는 좌측 원단으로 제작되었어요. 하지만 착용 이후 여름에 더 적합한 가벼운 쉬폰이 좋다는 품평의견에 따라서 변경예정이에요. 오른쪽의 쉬폰 원단으로 제작될 예정이에요. 안감을 넣기 때문에 중요부위는 비치지 않아요. 1번, 2번, 4번, 5번 원단과 동일한 원단으로 바뀌는 거에요.
03. Navy Cloud Fabric Change Information
The sample dress worn by the person is made of the left fabric.
However, it will be changed according to the opinion that light chiffon is better for summer after wearing it.
It will be made of chiffon fabric on the right.
The important part doesn't show up because the lining is put in.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
사용자의 모니터 사양에 따라 실제 제품 색상과 차이가 있을 수 있어요.
설문조사에 응답해주신 분들의 의견을 재구성했어요
생활한복을 처음 접하시는 분들은 걱정을 하시기도해요. 일랑은 이 모든 걱정을 하실필요가 없어요. 한번 보실래요?
회사에 입고간다면?
데이트할 때 입는다면?
내가 가지고 있는 것들과 입는다면?
청자켓과 운동화 코디
가디건과 샌들 코디
가디건과 샌들 코디
가디건과 샌들 코디
위 아래 코디하지 않으니 쉬워요! 수 십 가지 아이템과도 쉽게 매치가 되어서 여기저기 입기 좋은 옷이랍니다. 자신해요!!
모든 옷을 세탁소에 맡길 순 없잖아요. 세탁이 어려우면 손이 자주가지 않죠. 요 원피스는 세탁망에 넣어 세탁기 약코스로 넣으면 끝. 참 쉽죠잉?
세탁망에 넣은 후
세탁기 약 코스로 돌려주세요
이렇게 돌려도 되냐고요? 네, 돼요. 생활한복이잖아요.
쉬폰재질이라서 약하기 때문에 다른옷과 엉켜 찢어질수 있으니 반드시 세탁망을 사용해주세요.
일반 옷과 똑같이 세탁하세요
리슬옷을 입어보셨던 50분께 관리가 편한가요? 라고 설문조사해보았는데요 80%의 응답자께서, '일반옷과 똑같다. 관리에 어려움이 없다'라고 응답해주셨어요.
사이즈에 대한 의견들도 있었어요. 리슬은 그동안 77사이즈까지만 옷을 제작했는데요, 이 디자인은 88까지 가능한 원사이즈에요.
사이즈를 고민하시지 않아도 돼요!!
어떻게 한 사이즈로 88까지 가능하냐고요?
비밀은 치마 둘레와 허리 스모크!!
허리를 잡아주는 스모크 디테일
허리부분에 스모크라고하는 기법으로 고무줄을 넣었어요. 작은 사이즈에게는 허리를 잡아주면서 상반신이 자연스러운 주름으로 연출이 되고, 통통 사이즈에게는 그만큼 사이즈가 늘어난답니다. 최대 단면64cm(둘레128)까지 늘어나요! 하지만 치마통이 작으면, 늘어나는데 한계가 있겠죠? 일랑원피스의 치마 밑단은 둘레는 200cm 로 풍성한 분량이랍니다.
일랑원피스는 특히 통통족들에게 만족도가 아주 높았어요. 평소 88사이즈를 입으시는 쏭매니저님께서 입어보았어요. 배부분의 당김이나 어색함이 없이 편하답니다.
앞뒤로 큰 베개 2개를 넣고 둘레를 재보았습니다.
임산부를 주변에서 섭외하지 못해서 베개를 넣고 입어봤어요. 가슴둘레 120cm이 나왔는데요. 배와 가슴부분 분량이 충분하기 때문에 임산부도 입으실 수 있답니다!
\
다양한 체형의 일반인 모델들께 착용을 부탁드려 봤어요. 사이즈가 맞는 건 당연한거고 '부해보이지 않아야'겠죠! 특히 77-88사이즈를 입는 저희 스텝은 77사이즈 같아보이지않는다며 체형 보완도 만족해했어요.
크림/그린/블랙/옐로/블루(호피)/핑크/퍼플/네이비(구름)
노랑빛 도트가 콩콩 찍혀있어 상큼, 달콤한 느낌이에요
톤다운 된 고급스러운 분홍빛에 플라워 패턴이에요. 부드럽고 사랑스러운느낌이에요.
꽃 말고 도심의 세련된 느낌을 원하시는 분. 회사나 데일리 룩으로 추천! 동글동글 말아올려진 게 전통 구름 모양을 연상시켜요. 전통적이면서도 모던한 느낌!
(좌) 샘플 속 비침없는 원단. 변경 전 (우) 가볍고 비치는 쉬폰원단. 변경 후
사진 속 원피스는 좌측 원단으로 제작되었어요. 하지만 착용 이후 여름에 더 적합한 가벼운 쉬폰이 좋다는 품평의견에 따라서 변경예정이에요. 1번, 2번, 4번, 5번 원단과 동일한 가벼운 원단으로 바뀌는 거에요.
보라색 덕후님들의 열화와 같은 성원에 힘입어 제작된 스페셜 컬러에요. 네이비와 보라색은 진리! 너무 어둡지도 않고 딱 적당하면서 우아한 그 느낌!
네이비는 어둡지만 데일리를 원한다 하시면 파랑색을 고르세요! 쎄보이는 호피가 아니라 하트모양을 닮은 호피라서 데일리 룩으로 추천해요.
저는 한복을 실제 생활에서 입고 다니는 매니아에요. 제 옷장은 한복으로 가득차 있어요. 그만큼 많이 입고 자주 입고 있어요. 여름엔 특히 생활한복 아쉬웠어요. 치마와 저고리 2개를 갖춰입는게 두겹을 겹쳐 입으니까 귀찮고 덥더라고요. 하나로 여름을 날 수 있는 시원한 원피스형 한복을 떠올렸어요. 일랑 한복원피스를 입으시곤 편하다, 가볍다고 피드백 주셔서 내가 아쉬운 것은 다른 사람도 똑같이 느끼는구나 느꼈어요. 공감되는 한복을 만들기 위해 더 많은 노력과 관찰 하겠습니다!
리슬은 한복의 도시 전주에서 16년째 ‘한복한 인생’을 실현시키고 있는 모던한복 브랜드에요.
특별한 날이라서 한복을 입는게 아니라, 한복을 입으면 특별한 날이 된다고 믿어요. 한복을 입으면 행복해지는 경험, 안 입어보면 몰라요. 꼭 경험해보세요.
리슬이 만든 생활한복을 통해서 한복 입어보니 편하고 좋더라, 또 입고싶다라는 생각을 만드는게 목표에요. 스며들듯 한복의 매력에 폭~빠지게 만들고 싶어요. 펀딩은 100만원을 목표로 잡았어요. 펀딩 금액은 리워드 생산하는 실비로 사용 예정이며 수익금은 후속 한복 디자인과 한복문화 활동에 사용돼요.
Is it possible to apply for restocking?
Q. Is it possible to apply for restocking?
A. https://docs.google.com/forms/d/1jsTA4wWWCpvMjQPu9GXND8GRkuhbyA5CAI8wmIDBwwU/edit
↑You can apply through the URL above.
Is AS possible?
Q. Is AS possible?
A. Sorry. AS is not possible for overseas delivery.
Please use a clothes repair shop close to where you live.
Shipping and payment
Payment method
We accept credit card(VISA or MASTER)or Paypal.
Available options will be presented at checkout.
If you have any problems using the service, please contact us ▶ webstore@leesle.com
Shipping
1. We ships to over 100 countries.
2. Shipping cost is free over 199USD. Otherwise a flat delivery fee of 37USD.
2. Ships from South Korea, Jeonju city.
3. Handling time is 2~7days for business day.
4. we will send email when out of stock.
5. It delivered by UPS or DHL or EMS standard service.
6. If you need express delivery service, please email to me with order number.
| Stardard delivery times | Express delivery times (+additional option) | |
| UPS | 5 to 14days | 3 to 6days |
| DHL | 5 to 11days | 3 to 6days |
| EMS | 7 to 14days | 3 to 6days |
7. Please send email to make changes or cancel orders.
8. We will send confirm and tracking number with email.
Tax (duties)
1. All duties and taxes will be NOT included in the item price.
2. Duty (or customs tariffs) is set by the destination country customs authorities.
3. May be need any additional cost when you receive your order.
Returns policy
LEESLE gladly accept returns :
Contact me within: 14 days of delivery
Ship items back within: 21 days of delivery
Please note that you will still be responsible for any return shipping fees and original shipping charges.
LEESLE can't accept returns for :
Used
Remove tags
damaged or defective
Item is not returned in its original condition
Any loss in value
Personalized, lingerie, vintage, altered or final sale items
Exchange/return process
1. Send email with order information ▶ webstore@leesle.com
2. Return with your local shipping to South Korea. Shipping cost is yours.
Address : 2F 687 dongbudae-ro, dukjin-gu, jeonju-si, jeonbuk, South korea
Zip code : 54908
Name : Leesle
Phone number : 82 - 70 4218 2293
3. Refunds will be when we recieved return item
4. If you received free shipping for order, you can get a refund except for the shipping fee.
Call center: +82-70-4218-2293
1. Only Korean speaking
2. KST 10:00 – 17:00 weekdays / 13:00 – 14:00 lunch break
3. Email ▶ webstore@leesle.com
Size guide
How do i find my size?
All sizing is in Korean sizes. See our size guide.
Still need help? Email me ▷ webstore@leesle.com
This size chart is intended for reference only.
Sized can vary between item designs.
Women's Size guide [ Top & dress 저고리 & 치마 ]
| SIZE | XS | S | M | L | XL |
| US/CAN | 0, 2 | 4, 6 | 8, 10 | 12, 14 | |
| BUST (IN) | 30-32 | 32-33.5 | 34-35 | 35.5-37 | 37-39 |
| UK | 4, 6 | 8, 10 | 12, 14 | 16, 18 | |
| EU | 32, 34 | 36, 38 | 40, 42 | 44, 46 | |
| BUST (CM) | 75-80 | 81-84 |
![Ylang Short Sleeve Hanbok Dress [8 Pieces]](http://leesle.kr/web/product/big/202105/3beaab81ac11ef12d2cb0266615e7bb4.jpg)
